横跨乔布斯与库克两大时代，苹果31年“老将”斯坦·吴宣布退休